la liberación de la mujer

Ex: For example, the outdated subject heading 'Female emancipation' could be changed to the newer term ' Women's liberation' with this function.

Ex: Religion is associated with oppression and bigotry on the one hand and with liberation and compassion on the other.

ropa de mujer — women's clothes o clothing

mujer bandera — † striking woman

mujer de la vida euf —

mujer pública — euf prostitute

hacerse mujer — (euf) to reach puberty, become a woman (euph)

hacerse mujer — (euf) to reach puberty, become a woman (euph)

Ex: When I saw what he was up to, I drew back for a punch and hit him so hard on the nose that he fell on his back and lay there for some time, so that his wife stood over him and cried out 'Mercy! You've done my husband in!'.

an old woman — una señora or mujer mayor or de edad; ( less respectful) una vieja

a young woman — una chica, una joven (frml)

a woman's work is never done — (set phrase) el trabajo de la casa no se acaba nunca

to be one's own woman — ser* una mujer independiente; (before n)

his woman * — (=lover) su querida

• women's doubles — dobles mpl femeninos

• women's football — fútbol m femenino

• women's group — grupo m femenino

• women's lib * — la liberación de la mujer

• women's libber * — feminista mf

• women's liberation — † liberación f de la mujer

• women's movement — movimiento m feminista

• she's her own woman — es una mujer muy fiel a sí misma

• women's page — sección f femenina

• women's refuge — hogar m para mujeres maltratadas

• women's rights — derechos mpl de la mujer

• women's room — (US) servicio m de señoras

• women's studies — (Univ) estudios mpl de la mujer

• women's team — equipo m femenino

• woman of the town — euph prostituta f

• it's women's work — es un trabajo de mujeres

• a woman of the world — una mujer de mundo

• young woman — joven f

woman doctor N — doctora f

woman driver N — conductora f

woman engineer N — ingeniera f

woman friend N — amiga f

woman pilot N — piloto f

woman police constable N — (Brit) (mujer f) agente f de policía

woman priest N — mujer f sacerdote

woman teacher N — profesora f

woman writer N — escritora f

an old woman — una señora or mujer mayor or de edad; ( less respectful) una vieja

a young woman — una chica, una joven (frml)

a woman's work is never done — (set phrase) el trabajo de la casa no se acaba nunca

to be one's own woman — ser* una mujer independiente; (before n)

liberation theology N — teología f de la liberación

Women's Liberation Movement N — movimiento m de liberación de la mujer

• movimiento hacia abajo/arriba — downward/upward movement

movimiento de traslación — orbital movement o motion

• movimiento de cabeza — [para negar] shake; [para asentir] nod

una célula en movimiento — a moving cell o a cell in motion

está siempre en movimiento — (fig) she's always on the move o go *

mantener algo en movimiento — to keep sth moving o in motion

• poner en movimiento — [+ máquina, motor] to set in motion; [+ vehículo] to get going; [+ actividad, negocio] to start, start up

movimiento máximo — (Aut) peak traffic

el Movimiento (Nacional) — Esp ( Hist) the Falangist Movement

Ex: The vocabulary used in conjunction with PRECIS is split in two sections, one part for Entities (or things) and the other for Attributes (properties of things, for example colour, weight; activities of things, for example flow, and properties of activities, for example, slow, turbulent).

Ex: Hierarchical bibliometry would act as a positive drive to support the authorship requirements now stipulated by some international editorial committees.

Women's Lib. — (=Women's Liberation Movement) Movimiento m de Liberación de la Mujer

• el abominable hombre de las nieves — the abominable snowman

• creerse muy hombre, se cree muy hombre — he thinks he's a real hard man

• pobre hombre, el pobre hombre se quedó sin nadie — the poor man o poor devil ended up all alone

no le hagas caso, es un pobre hombre — don't take any notice, he's just a sad little man *

hombre de leyes — lawyer, attorney (-at-law) (EEUU)

hombre de paja — stooge *

hombre de pro, hombre de provecho — worthy o good man

¡hombre, no me vengas con eso! — oh please o oh come on, don't give me that!

ser un hombre de pelo en pecho — to be a real man, be a he-man (hum)

hombre! qué sorpresa! — well! o hey! what a nice surprise!

hombre, no es lo mismo — come off it, it's not the same thing at all (colloq)

hombre, supongo que sí — well o I don't know, I suppose so

ser un hombre de pelo en pecho — to be a real man, be a he-man (hum)

hombre! qué sorpresa! — well! o hey! what a nice surprise!

hombre, no es lo mismo — come off it, it's not the same thing at all (colloq)

hombre, supongo que sí — well o I don't know, I suppose so

Ex: The decision has been made to use the term males instead of the term Men in the indexing of documents.